En allant faire un tour sur le site Air France http://www.airfrance.fr et l'expérience fut pour le moins douloureuse.
Le site semble tout droit sorti de l'image que donnait le web il y a 7 ans. L'emploi de frames est inapproprié, les liens du menu gauche ne fonctionnent pas (en tout cas sur Mozilla 1.6 sous Linux j'ai des "Page non trouvée") et rende la navigation pour le moins hasardeuse.
Bref, pour rendre l'histoire courte je vous invite à aller voir par vous-même pour constater l'étendue des dégâts.